Mette og familien havde mareridtsophold på hotel: ‘Der stod bare kaskader ud af hende’