Dansk forfatter død
Han var manden bag mange oversættelser i særligt tegneserieuniverset
![Jørgen Sonnergaard er afgået ved døden. Jørgen Sonnergaard er afgået ved døden.](https://image.nyheder.dk/830285.webp?imageId=830285&width=960&height=548&format=jpg)
Du har sikkert læst hans værker på et eller andet tidspunkt.
Jørgen Sonnergaard var en af de første til at oversætte Tintin, ligesom han skrev tekster til Rasmus Klump og mange andre tegneserier.
Han døde den 29. juni, og blev 85 år gammel.
Det skriver Politikken.
Egentlig var han udlært shippingmand hos A.P. Møller i 1958, men han endte som skribent, forfatter og redaktør.
i 1975 blev han chefredaktør på Gutenberg Publishing Service, som stod for Disneys udgivelser i Europa.
Han arbejdede dog senere for Egmont og skrev spændingsromaner til Ugebladet Søndag.
Det sprog, han brugte til blandt andet Tintin, var så særligt, at han i 2006 måtte for højesteret for at afgøre, om Jørgen Sonnergaard havde rettighederne til Kaptajn Haddocks vilde sprog.