Dødslejligheden på Østerbro: Bortvist fra retten